Thursday, May 9, 2013

Liberté pour Mordechai Vanunu

Liberté pour Mordechai Vanunu
Un scientifique israélien condamné pour avoir dit la vérité sur les armes atomiques israéliennes
Mordechai Vanunu, scientifique israélien, est privé de liberté (emprisonnement et résidence surveillée) depuis 27 ans par l’Etat israélien pour avoir révélé qu’Israël se dotait illégalement de la bombe atomique.
Il n’est pas tolérable qu’un citoyen qui a demandé le respect de la légalité internationale soit emprisonné.
Cet emprisonnement est d’autant plus intolérable que les dernières conférences de révision du TNP ont posé avec force la nécessité d’appliquer le droit international et d’aller vers une convention internationale d’élimination des armes nucléaires et la constitution d’une ZEAN (zone exempte d’armes nucléaires) au Moyen-Orient.
Le 21 avril étant une journée internationale de solidarité pour exiger la liberté de Mordechai Vanunu, le Mouvement de la Paix demande à tous ses amis de s’engager dans la lutte internationale pour sa libération en signant la pétition nationale présente sur le site du Mouvement de la Paix. Cette pétition est notre contribution à la campagne mondiale pour la liberté de Morchedai Vanunu.

et

Der Weltfriedensrat verurteilt den israelischen Angriff auf Syrien

Der Weltfriedensrat verurteilt den israelischen Angriff auf Syrien

Der Weltfriedensrat verurteilt mit aller Entschiedenheit die jüngsten Militärattacken in Syrien gegen Ziele in der Nähe der Hauptstadt Damaskus. Diese Luftangriffe der israelischen Armee gegen die syrische Nation gehen Hand in Hand mit der Unterstützung der innerhalb Syriens agierenden bewaffneten Söldnertruppen durch das israelische Regime. Ziel dieser Angriffe ist die weitere Destabilisierung Syriens und ein gewaltsam herbeigeführter Regimewechsel. Der israelische Angriff auf Syrien demaskiert das sehr reale Bündnis der imperialistischen Kräfte der USA, der EU und seiner regionalen Partner Israel, Türkei und der reaktionären arabischen Staaten mit den fundamentalistischen Gruppen, die Tod und Terror in Syrien verbreiten. Der Angriff stellt eine Provokation dar und signalisiert die Bemühung um eine Eskalation des Konflikts. Er ist ein Hinweis auf eine regionale Ausweitung der Konfliktzone. Der Weltfriedensrat bekräftigt seine Haltung des entschiedenen Widerstands gegenüber den israelischen Angriffen und den Plänen für einen “Größeren Nahen und Mittleren Osten”. Diese Pläne dienen den geostrategischen Interessen der multinationalen Konzernen und deren Wunsch nach Kontrolle der dortigen Energiereserven. Mit dem jüngsten Schritt ist noch deutlicher geworden, dass die Stationierung der Patriot-Raketen im türkisch-syrischen Grenzgebiet dazu gedacht sind, Syrien in Zukunft offen angreifen zu können. Der israelische Angriff verdeutlich auch die heuchlerische Doppelmoral, der imperialistischen Mächte, die den Aggressionsakt nicht verurteilen, sondern die Besatzung der syrischen Golan Höhen, der libanesischen Shebaa Farmen und die andauernde Besatzung von palästinensischem Land gut heißen.
Deutlich wird auch die Doppelmoral der die UN beherrschenden Mächte die Syrien mit Sanktionen belegen, während Israel dessen Hauptstadt militärisch angreift.
Der Weltfriedensrat erklärt seine Solidarität mit dem syrischen Volk und setzt sich ein für dessen Recht, das eigeneVaterland gegenüber ausländischer Aggression zu verteidigen. Der WRF unterstreicht das Recht des syischen Volkes über seine Zukunft selbst zu befinden, ohne Einmischung von außen.
Sekretäriat des Weltfriedensrates, Athen 8. Mai 2013


Statement of WPC against the Israeli attack on Syria

The World Peace Council (WPC) denounces vehemently the recent military attack of Israel againt Syrian targets around its capital Damascus.The recent air strikes of the Israeli army against Syria and its people is fully related and goes hand in hand with the support of the Israeli regime to the armed mercenary groups who are acting inside Syria and is is aiming at the further destabilization and violent regime change in Syria. The Israeli attack on Syria is unmasking the real "coalition" of the imperialist forces of USA,EU, its regional allies of Israel,Turkey and the reactionary Arab states with the armed fundamentalist groups who are spreading death and terror inside Syria. It consitutes a provocation and effort of escalation of the conflict, aiming at the regionalization of the war. The WPC underlines is firm opposition to the Israeli attacks and to the plans for the "Great Middle East" which are serving the interests of the Mutlinational monopolies to controll energy resources and spheres of influence. Now, it becomes even more clear that the deployment of the NATO patriot missiles at the Turkish-Syrian borders serves the plans to attack openly Syria in future.
The Israeli attack on Syria shows also the hypocrisy and double moral of the imperialist forces who did not condemn the attacks while they are backing the Israeli occupation of the Syrian Golan Heights, the Lebanese Shebaa farms and the ongoing occupation of the Palestinian lands. It proofs also the double standards of the UN who are imposing sanctions on Syria while Israel is attacking its capital.
The WPC declares its solidarity with the Syrian People, for their right to defend their fatherland against any foreign interference and for their right to determine alone the fortunes of their country.
The Secretariat of WPC   Athens, May 8,2013